777hawk (777hawk) wrote,
777hawk
777hawk

Наизраднейшая из всех зрадных зрад

Пока я пинал свинку Вершинина, зрада подкралась и ко мне... А не заносись, не пиши всякое:

"Нет, чтобы еще вчера написать, что Меркель не станет поздравлять Путина с победой на выборах - в Германии на такой особый случай есть президент".
https://777hawk.livejournal.com/1582872.html

А тем временем:

19.03.2018, 20:29
Ангела Меркель поздравила Владимира Путина с победой на выборах
https://www.kommersant.ru/doc/3578382

Увы мне грешному! И вообще, кругом сволочи и сплошная зрада. Вот текст телеграммы:

PRESSE- UND INFORMATIONSAMT DER BUNDESREGIERUNG

Montag, 19. März 2018

Pressemitteilung:
74
Ausgabejahr:
2018
Bundeskanzlerin gratuliert Wladimir Putin
Sehr geehrter Herr Präsident,

zu Ihrer erneuten Wahl zum Präsidenten der Russischen Föderation gratuliere ich Ihnen herzlich.

Heute ist es mehr denn je wichtig, den Dialog untereinander weiterzuführen und die Beziehungen zwischen unseren Staaten und Völkern zu fördern. Auf dieser Grundlage sollten wir uns darum bemühen, wichtige bilaterale wie internationale Herausforderungen konstruktiv anzugehen und tragfähige Lösungen zu finden.

Für die vor Ihnen liegenden Aufgaben wünsche ich Ihnen Erfolg.

Mit freundlichen Grüßen

Angela Merkel
Bundeskanzlerin der Bundesrepublik Deutschland
https://www.bundesregierung.de/Content/DE/Pressemitteilungen/BPA/2018/03/2018-03-19-glueckwunsch-russland.html
-----------------------------------------------------

Перевод (машинный):

ПРЕССА И ИНФОРМАЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА

Понедельник, 19 марта 2018 г.
Пресс-релиз: 74
Вопрос: 2018

Канцлер поздравил Владимира Путина

Уважаемый президент,

Я поздравляю вас с переизбранием на пост Президента Российской Федерации.

Сегодня более важно, чем когда-либо, продолжать диалог друг с другом и укреплять отношения между нашими государствами и народами. Исходя из этого, мы должны стремиться конструктивно решать ключевые двусторонние и международные проблемы и находить жизнеспособные решения.

Желаю вам успехов в решении стоящих перед вами задач.

С наилучшими пожеланиями

Ангела Меркель
Канцлер Федеративной Республики Германии
---------------------------------------------------------------

Интересно, что ранее пресс-секретарь Меркель сообщил о намерении канцлерин поздравить ВВП, но с упоминанием инцидента в Солсбери и необходимости для России содействовать расследованию. Однако, как видим, никакого упоминания об инциденте нет, хотя определенный намек на существующую проблему, конечно, содержится.

В общем, я в печали и расстроенных чувствах. Эпик-фейл и зрада!

-:)))


Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment